高级连接词(Conectores avanzados · C1)
📘 核心概念(中文解释)
高级连接词用于组织复杂论述, 常见于书面语、正式表达、论文、新闻。
📗 对比 / 转折类
Estudié mucho; sin embargo, suspendí(我学了很多,然而还是没及格)
Es caro; no obstante, lo compré(它很贵,不过我还是买了)
Llovía; aun así, salimos(下雨了,即便如此我们还是出门了)
no obstante:更正式
aun así:强调“出乎意料的结果”
📕 因果 / 结果类
No estudió; por lo tanto, suspendió(他没学习,因此没及格)
Llovía mucho; por consiguiente, cancelaron el vuelo(雨很大,因此航班取消)
📙 强调 / 解释类
De hecho, no quería venir(事实上,我并不想来)
En realidad, es más fácil de lo que parece(实际上,比看起来容易)
🔍 位置与标点(C1 关键)
✔ Estudié mucho; sin embargo, suspendí.
✔ Estudié mucho. Sin embargo, suspendí.
❌ Estudié mucho sin embargo suspendí
📘 总结对比表
| 连接词 | 功能 | 正式度 |
|---|---|---|
| sin embargo | 转折 | 中 |
| no obstante | 转折 | 高 |
| aun así | 让步结果 | 中 |
| por lo tanto | 结果 | 中 |
| por consiguiente | 结果 | 高 |
| de hecho | 强调事实 | 中 |
🚫 常见错误
❌ No vino sin embargo estaba invitado
✔ No vino; sin embargo, estaba invitado
❌ Por lo tanto estudió poco
✔ Estudió poco; por lo tanto, suspendió
🧠 互动练习(多种形式)
1️⃣ Completa:
Es muy tarde; ___, seguimos trabajando.
2️⃣ 选择最正式的表达:
3️⃣ 判断正误:
“Por consiguiente” 比 “por lo tanto” 更正式。
4️⃣ 连线: